var imgWindow = ""; function openPopup(img, width, height) { if (img && width && height) { width = Math.min(width + 36, 640); height = Math.min(height + 30, 480); if (imgWindow.location && !imgWindow.closed) imgWindow.close(); imgWindow = window.open(img, "imgWindow" + width + height, "toolbar=no,location=no,directories=no,status=no,scrollbars=yes,resizable=yes,width=" + width + ",height=" + height); // imgWindow.focus(); } }
 
koukan nikki
... login
... 最新の日記 ...  ... 話題別 ... 


... 

travel

by misaki :: 27/08/2003 01:41  ... 

hisashiburi

by natsumi :: 25/08/2003 09:51  ... 

trip

by misaki :: 21/08/2003 23:02  ... 

aghhhhh

by natsumi :: 23/07/2003 08:16 

quarta-feira, 27. agosto 2003

travel



なつみーー! 久しぶり~! 引っ越したんだねえ。ダウンタウンいいねえー! 私もさ、今月末に引っ越す意欲まんまんで、新しいアパートに申込みに行ったの。そこのアパートの人が私が今住んでるアパートに電話したのね。そしたら、私達が引っ越すことは連絡されてないって言うの。でも、私は7月に、ここのアパートの管理人に8月末に引っ越します、って言ったんだよ? そしたら管理人は今さら、“口頭じゃ意味無いの。手紙で連絡しないと正式じゃないから来月分の家賃も払ってもらいます。”って言ってくるんだよ!!!! そんなの私が口で言った時に言えよ、って感じじゃない? ポートランドのアパートではそんなルールが無かったから、口先で言えば充分かと思っちゃったんだよお。でもホント意地悪だよね? アパートの人って最悪。そんときは気が動転して泣き叫んだよ。ほんとにちょーー引っ越すつもりだったからねえ。そんなこんなで来月末に引っ越すことになったんだよーー。私はここの管理人がそんな意地悪だとは思ってなかったから(以前も家賃を間違って計算されて、私が言っても聞かないのにコーリンが言いに行ったら、あーら間違えたわ、ごめんなさい、とか言うから超むかついたけど)他人を信用しちゃいけないって学んだよ、世の中って嫌だね、もう、ほんと。

なつみ、夏学期はかなり大変そうだったけどやり遂げてよかったね!! おめでとう! LCの秋学期はまだ始まらないの? うちはもう昨日から始まった。。やだなぁ・・。なつみもパスポート更新かぁ。でもポートランドでできるからいいよね。デンバーでも機械読み取り式を申し込めるけど、1ヶ月くらいかかるんだよお。申し込むのも受け取るのも本人が直接行かないといけないから、2回もデンバーに行かないといけなくなるんだよね。それは絶対嫌だからねえ・・ていうか飛行機代が高すぎ! 飛行機代って、距離は全然関係無かったりするよね。人気があるか無いか、で決まってるみたい。アルバカーキからデンバーに用がある人はたくさんいるから、いつも値段が高いんだよね!! で、いろいろ見てたらね、ニューオーリンズのほうがいいかも、って思ったの。もうかなり行く気だよ。ニューオーリンズにも総領事館があるし、その日のうちに新しいパスポートを受け取れるから。飛行機代も、デンバーよりも遠いのに安いんだよ。10月16日から秋休みだからその時に行こうと思ってるのー! もともとニューオーリンズに行ってみたいなって思ってたから、ホステルとかに泊まって1人旅するつもり。ルイクラって秋休み無いっけ? 私もUNMに秋休みがあるのをすっかり忘れてた。なつみも同じ時に休みだったら一緒に行けたらいいな!! と言ってもポートランドからだとすごい遠いね。私はこのごろ格安旅行券を探しまくってるよ。シアトルからデンバーまで往復150ドルなんていうのもあるんだよー! アルバカーキからデンバーまでで一番安いのは250ドルなのに!ほんと距離は関係無いっぽいね・・。今までたくさん飛行機使ったのにマイレージのプログラムに入ってなかったから損した気分だよ・・。

そういえば、先週サンフランシスコに行ったんだよ! うちの家族が日本から来たんだよ。サンフランシスコってアメリカの街の中でいちばん好きかもしんない! なつみは行ったことある? ヒッピーとゲイが超多いね!でも超観光客が多いし家賃が東京くらい高いから住むのは大変そう。

私とコーリンは12月に本気でブラジルに行くよ! なつみも参加するべき! でもなつみは南米に行くならスペイン語圏にも行きたいよね? やっぱ12月はピーク時だから飛行機代が高いね。カーニバルの時よりはマシだろうけど。ルイスのところにも行きたいけど、コーリンは嫌がってるんだよ。ルイスが女の子だったら行きたがっただろうのに。しかも、コーリンは弱虫(?というかわがままというか・・)なので、夜行バスは嫌だ、とか言ってるんだよ。夜は普通のベッドで寝たいとか言ってんの。夜行バスで行けばホテル代が浮くし移動もできて一石二鳥なのにね。それにブラジルのバスは快適っていうし。 なつみとブラジル旅行できなかったらメキシコ旅行とか行きたいなぁー(前も言ったけど。)なつみはスペイン語喋れるから心強そうだよ。私は今日新しいぽ語のクラスがあったけど、400番代だからかなりレベル上の人もいて恐ろしい。留学してた人とかね・・。こわいよーー


 
   

segunda-feira, 25. agosto 2003

hisashiburi



ほんのこのあいだ、やっと引越しすんでインターネットができるようになってひさしぶりにこの日記をチェックしにきたよ~~  私はやっと超長かった夏クラスが全部終わり、無事18セメ単位獲得したよ。

みさき~私のパスポートもあと半年できれるんだよー さっさと更新せねば。メンドクサイなあ。 なんか、みさきはいろいろ大変そうだねえ、なんでデンバーでパスポート更新したら機械読み取りができんのやろ?デンバーの領事館はテクノロジーが遅れてるのかな????????? そいえばなんかこないだルイスとチャットしてたら「ブラジルに冬にこい」とかいう話になって「トライしてみる」とかいっちゃったよ~~ まあかなりムズイはなしですが・・・。

みさきはのこりの夏休みどうやってすごすん? 私は多分deep sea fishingにでもいってこよっかな。とかおもってるよ。新鮮な鮭をくうのだ。ムフフ・・・・・

私は結局前のルームメイトとの家のことがうまくいかんでウンザリして、一人でアパートを借りる羽目になったよ。NWは「通学が大変やしヤッピーすぎて現実的じゃない」と自分にいいきかせてあきらめた。ケッキョク5th&HallのWestfalとかいうアパートに移ったよ。PSUのすぐそばでまーまーいいとこ。。でも周りに商業区域がないから人通りが少なく、けっこうサミシクもある。

ところでアリスはこの日記みてるのかなあ??東京での社会人暮らしのようすをきかせてほしいものだ。

はー時がたつのは遅くて早い・・もう夏はおわってしまった。日本の夏を逃すたびなんかとてつもなく損をしたような気がするよ。来年の夏こそは日本ですごしたいなあ・・。

みさき、こーりんとはうまくいってるかーーー?私はどーのこーのいってこの1年ちゃんとした彼氏もできず、最近じゃー 一人勝手気ままな生活になれてしまって彼氏がいる生活が想像できんよ。さびしいね。

ポートランドのなつみはこんなかんじですごしております。 みんなの様子をきかせてくれ~


 
   

quinta-feira, 21. agosto 2003

trip



なつみとアリス元気ぃ?? 誰もみてないかなぁー。アリスはもう仕事始まったんだよね。なつみは学校終わったよね? 私は先週末にサンフランシスコに行ってきたんだ。面白かったよ~。でも飛行機代がひとり300ドル以上かかった。高いよね。。今は12月にブラジル行くためのチケット探してるけどやっぱ冬休みは超高くなっちゃうみたい。12月より前に行けば半額ぐらいなのに。それにね、パスポートの期限が来年の3月で切れちゃうの。ブラジル行くにはビザを申請しないといけないんだけど、その時に最低でも6ヶ月有効のパスポートと往復の航空券を持ってないといけないの。ていうことは今すぐにでもチケット買ってビザを申し込まなきゃいけないじゃん? それか、パスポートを更新するっていう手もあるけど、ここからいちばん近い日本の総領事館はデンバーなんだよお。車で9時間くらいかかるんだよー。郵送じゃ更新できなくて本人が直接行かないといけないんだよおーー。なんて不便なんでしょう。ポートランドに住んでたらポートランドに総領事館があるから簡単だったんだけど・・。サンフランシスコに行った時にやってくればよかった・・・その時パスポートの有効期限が切れそうなことは忘れてたんだよね。うーん。どうしよう。それにデンバーでパスポートを作ると機械読み取り式じゃないパスポートになってしまうんだよ。それだと、今後ビザ無しでアメリカに来ることはできなくなっちゃうんだよ。普通日本人は観光目的ならビザ無しでアメリカに入国できるのに。それもかなり不便そうだし、どうしよーう、もーーいやん。ブラジル旅行を来年の夏とかに遅らせたほうがいいのかな・・・? その頃はもう学校卒業してるから学生ビザではアメリカに再入国できなさそうだよね。ブラジルから直接日本に帰るなんて飛行機代が馬鹿高くなりそうだし、無理無理。キーさんも置いていけないし。こまったなぁ。以上、独り言でした。みんなもなんか書いてー


 
   

quarta-feira, 23. julho 2003

aghhhhh



みさきぃーーーーありすーーーーーーどうしてるかーーーー?? 私はもう、超忙しくて。。。蕁麻疹がでてるよ。今3つクラスとってて、今週3つミッドタームあるんだよ。もーーー最悪・・くらすとりすぎって、恐ろしいね。 毎朝6時におきて宿題したあとPSUにバスでいって、5時間ぶっ続けでフラ語とスペ語やったあとそのまままっすぐまたバスでルイクラにいって夜7時から10時まで天文学やったあと30分かけて歩いて家にかえってるよ。 ってちょっと愚痴ってみた。なんか、いそがしいとすごい日本に帰りたくなるよ。夏はとくに。。


 
   

sábado, 5. julho 2003

portuguese



もうポルトガル語終わっちゃったよお~。最初は難しすぎてどうなることかと思ったけど無事終了。クラスの最中はものすごく楽しかったってわけでもないのに、終わっちゃうとすごい名残惜しいんだよね。昨日が最後のクラスだったんだけど、ぽ語のプレゼンと英語のクラスのペーパー提出が同じ日だったからものすごくストレス溜まってて、しかもプレゼンの時喋るのノロノロだしみんなもアグリピーノもつまんない&わけわかんないって感じの顔してるから超失敗したと思ってその後授業中にトイレに行って泣いてたの。でもその夜にアグリピーノからEメールがあって、君のような熱心な生徒を持って光栄だとか、今日のプレゼンは良かったとか書いてあってびっくりしたよ。全員に同じ事言ってるのかなーって気もするけど・・・どうなのかな??? 私こういうのにすっごい弱いんだよねー。手紙系(?)。特にアグリピーノみたいに普段は超冷めてるような人がそんな優しいこと書いてくれたりするといいよねえ~。高校の頃気に入ってた男の子(実は美雪←私のウェブサイトにたまに書き込んでる人 の彼氏)が卒業式の日にサイン帳(覚えてる? 子どもの頃みんな持ってたよね??)に”あなたのこと結構好きでしたよ” とか書いてくれてて、嬉しかったの思い出したよ~。その子もめっちゃ冷めてる感じの人だからさ。でもほんとアグリピーノの言葉が無かったら私はあのプレゼンを思い出す度に暗ーーくなっていたはずだよ・・。あぁあぁ~アグリピーノは普段初級レベルしか教えないから彼のクラスはもう取れないんだろうなあぁぁぁ 寂しいけど、まぁ終わりが良い感じでよかったな・・。このぽ語のクラスさ、1ヶ月だけだったのに、3つもプレゼンがあったんだよぉー。英語でプレゼンするよりはぜんっぜんマシだけど、私は普通に授業中に発言するだけでもちょーーー苦手なんだよー! 私は相手が私のことどう思うかってことが気になってしょうがないから、プレゼンとかホント苦痛なんだよね。だって自分のことを見てる人みんな、怖い顔してるじゃん。普通に一対一で話す時はうなずいてくれたりとか、すぐに返事が来るけど、プレゼンの時はギャグでも飛ばさない限り反応全然無いし。。。そのギャグで笑われなかったらもっと辛いし。。。私のプレゼンは毎回ひどいなって自分で思ったんだけど、1個目も2個目も100%だったんだよ。こりゃ全員100%なんだなって確信してたんだけど、メキシコ人の人が発音の項目を30満点中5点しか取って無いのを見ちゃったの(見るなよって感じだけど えへへ)。私からすればその人の発音はめっちゃ良いと思うのに。私の発音はクラス一悪いなと思ったんだけど・・・何なんだろうね。下手でも頑張っていると思ってくれたのかなあ? 結構投げやりだったのになあ。うーーん。アグリピーノ。。チャオチャーオって言って去っていってしまった。 私すぐ先生のこと好きになっちゃうんだよね。先学期はギリシャ哲学の先生が好きだったし。なんかねーアグリピーノの目が黒でかっこいいよ~(顔全体は変な顔してる)私は白人で黒い目の人が好きだよー。高校の頃好きだった先生もそうだったなぁぁ。 なつみはどう?? なんかいっぱい書いちゃった。今、朝の4時だよ~。


 
   

quarta-feira, 25. junho 2003

brasileiro



パーティーにドイツ人が来てたとは! ドイツ人なんて珍しいのにね?? その子はなつみのタイプじゃなかったの? 話し方も似ていたのか。。私は最近ちょーー忙しいよ。ほんと宿題超多い。週末も宿題やってるよ。。時間がある時はE-bayを見てるだけだなーー。

英語のクラスが低レベルで嫌だよ・・。(そんなこと言ったら偉そうすぎるかな) ほんとああいう人達って思考回路そのものが違いすぎるっていうか。でも超偉そうで自分が間違ってるなんて思いもしないし、すっごいウザイ。ほんとあーいう人達って自意識が全然無いんだよね。自分のこと他の人はどう思うのかなーって心配したりなんてしない。考え付きもしないんだよね。私は超自意識過剰だからそういう人達が理解不能だよ。やっぱもっと尊敬できるような人が周りにいてほしいよ。。。尊敬する人なんて長い間出会っていないよ。

ところで今日クラスでブラジルのサイトのチャットに参加しなきゃいけなかったんだよ。ひとりひとり、べつべつに。そこに日本に住んでるブラジル人のためのチャットルームなんてあったんだよー。だからそこでちょっと話したよ。なんかひとり、35歳の岡山に住んでるブラジル人の人が5~10分くらいしか話してないのに電話番号まで教えてくれて、コレクトコールでいいよ、なんて言うし、驚いたよ。なんか危ないような感じもするけど、ブラジル人ってこんなもんなのかねーー???


 
   

quinta-feira, 19. junho 2003

curry



なつみ~、昨日は電話ありがとねーー! 私も最近カレー作ったばっかりだよ。そんな凝ってないけど、豚挽き肉とナス入れたからちょっと普通と違うよね? カレー用のスパイスとか買おうかと思ったけど、たぶん年に数回くらいしか使わないのに結構大きい容器しか売ってないんだよね・・。アメリカの食べ物って何でもでっかくて私はすぐ腐らせちゃうよ。カレーってほんとおいしいよね。特に夏はカレーって感じ。日本だと夏にカレー食べるのって常識みたいじゃない?(地域によって違うかなー?) でもアメリカではそんな考えは無いんだよね・・・。当たり前かもしんないけど、ちょっと驚いたよ。夏にカレーって当然でしょー??? って思ってたからなぁ。アメリカでは、カレー自体、食べる人少ないしね。あと、冬にみかんとか、春にたけのことか。日本の食事は季節感がいっぱいあってイイヨね。 ざるそば、そうめん、冷やし中華は夏で、おでんは冬、とかさ。あと、秋はもちろん食欲の秋じゃん。でもコーリンは、秋は食べ物がおいしいっていうイメージは特に無いって言ってた。なんかショッキングだったよ。。。なんとなく全世界どこでも秋は食べ物がおいしい季節だと思ってたもん。。日本だけなのかなーー?? うーーーん、日本良いよねえーーつくづく。


 
   

Next page



novembro 2024
domsegterquaquisexsáb
12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
agosto
online for 8170 Days

RSS Feed

Made with Antville
powered by
Helma Object Publisher